Правильное, это паралельно печке. То есть к печке от двигателя идут два шланга, один подача, один обратка. Вот в каждом из этих шлангов врезаешь по тройнику и запитываешь свой редуктор. Для твоего случая (побольше тепла на редуктор), можешь разрезать только подачу на печку, и пустить обогрев редуктора последовательно до печки. Но в таком варианте будет меньше тепла идти на печку. Дополнительно можно поставить Доп. электро помпу, с Газели например, будет еще эффективнее. Короче выберай.
Именно так и сделано!!! врезано два тройника один на подачу другой на обратку...
Когда машина прогрета до него не дотронешся а так... короче хз.
А может быть проблема в самом редукторе? Его разобрать посмотреть почистить можно?